Un appartement danois beau comme un loft new yorkais !




Malene Ruyvard est gérante d'une boutique de vêtements et mère de deux enfants. Son mari, Jesper, est architecte. Lorsque le couple décide de rénover cet immense appartement de 155m2 le travail était titanesque ! 

Professionelle dans l'industrie de la Mode, Malene a su immédiatement entrevoir le potentiel du lieu ... L'orientation bichromatique -noir & blanc- reflète les goûts de la propriétaire qui souhaitait, comme pour ses sélections de vêtements, utiliser des couleurs indémodables et chics.

En terme de décoration, le contraste est affirmé et assumé : mélanger les styles avec élégance, par petites touches ... D'ailleurs la devise du couple est claire : "Comme pour la mode, achetez uniquement ce qui vous plaît et tout finira par s'emboîter" !

Une jolie leçon de décoration à découvrir,maintenant, en images :

Malene Ruyvard is manager of a clothing store and has two children. Her husband, Jesper is an architect. When the couple decided to renovate this huge apartment of 155m2 work was oversized ! Professionals in the fashion industry, Malene knew immediately see the potential of the place ... The bichromatic orientation -Black & white- reflects the tastes of the owner who wanted, as its clothing selections, use timeless colors and chic. 
In terms of decor, contrast is said and assumed : mix styles elegantly ... Besides the motto's pair is clear : "As for fashion, buy only what you like and everything will fit " ! 
A nice lesson decorating discover now in pictures :















Source / Femina & Bo Bedre
Crédits photos / Birgitta Wolfgang Drejer 

post signature


0 commentaires :