Swedish farm styling by Lotta Agaton

Il existe dans le domaine de la décoration d'intérieur des yeux experts et des icônes ... A titre personnel, je suis captivée par les mises en scènes de la styliste d'intérieur suédoise Lotta Agaton. J'aime son don pour mixer les tons bichromes entre eux, l'harmonie des matières et son sens poussé de l'esthétique. C'est donc tout naturellement que j'ai décidé de vous faire découvrir un peu de son travail en vous présentant aujourd'hui une belle visite de ferme suédoise rénovée :

It exists in the field of interior design experts eyes and icons ... Personally, I am captivated by the stagings of swedish interior stylist : Lotta Agaton. I love his gift for mixing them duotone colors, the harmony of materials and high sense of aesthetics. So naturally I decided to show you some of his work today with a nice visit Swedish farmhouse :

Cette ancienne ferme avec écuries intégrées se situe tout près de la mer, à Skäne, en Suède. Habitée par Sofia et Nils Odier, un couple trendy toujours en vadrouille entre NYC et Los Angeles, la maison rend hommage aux tendances. En effet, les propriétaires -styliste & photographe- attachent beaucoup d'importance à la mode et à l'art. Ils animent leur intérieur avec beaucoup d'élégance comme par exemple avec ce superbe globe, signé Maison Martin Margiela. Un autre exemple : les murs s'adaptent perpétuellement aux nouveaux clichés de Nils et autres tableaux d'amis créateurs ! 

 Avec leurs deux filles, Nils et Sofia ont finalement décidé de poser leurs valises dans ce joli coin de verdure et voici le résultat :

This old farmhouse with attached stables is near to the sea to Skäne, Sweden. Sofia and Nils Odier, a trendy couple who lives between NYC and Los Angeles, honors trends. Indeed, owner -designer & photographer- attach much importance to fashion and art. They run their inside with much elegance as for example with this beautiful globe, signed Maison Martin Margiela. Another example: the walls constantly adapt to new pictures of Nils tables and other creative friends! 

  With their two daughters, Sofia and Nils finally decided to put their suitcases in a corner of greenery and here is the result :

Les peaux de moutons ont été achetées dans la ferme voisine !
La cuisine a été pensée comme un espace de vie "normal" : l'espace est partiellement meublé comme un salon !
Meubles en teck achetés aux enchères / Vas en verre rond signé Carina Seth Andersson
On aime : ce magnifique coin détente composé d'un hamac, plaid tout doux et magazines de mode à portée de main !
Porte-magazines / House Doctor
Lampadaire / Olsson & Gerthel
Plaid / Pia Wallén pour Olsson & Gerthel
Coussins / Rhodi Heintz pour Magasin 3
Entre carreaux blancs et tomettes espagnoles noires, l'harmonie est parfaite ... Une salle de bain décidément très inspirée et inspirante à souhaits !
Source / Residence magazine -suède-
Crédits photos / Pia Ulin
Styling by Lotta Agaton
post signature

0 commentaires :