Finlande : fifty shades of grey




Après quelques semaines de vide littéraire -si tant est que l'on puisse parler de littérature pour l'écriture d'un blog-, me revoilà sur la blogosphère avec un reportage très inspirant ...

Blogueuse finlandaise, Netta-Natalia nous invite via son nouveau blog à apprécier son travail de relooking intérieur. En constante évolution, sa maison change au fil de ses envies et c'est avec un plaisir immense que je partage avec vous aujourd'hui son univers nuancé et esthétique.
Netta vit dans une ancienne usine de dentelle avec son mari chéri et ses deux chiens ... Son hobby ? Transformer son intérieur, rénover sa maison d'été et partager ses idées déco avec ses deux mamans !

After a few weeks of empty literary, I'm back in the blogosphere with a very inspiring story ... Finnish blogger, Netta-Natalia invites us via his new blog appreciate his work inside makeover. Changing his house evolves over his desires and it is with great pleasure that I share with you today its nuanced and aesthetic universe. Netta lives in an old lace factory with her ​​beloved husband and two dogs ... His hobby ? Transform its interior, renovate his summerhouse and share her ideas with her two moms !

Etant donné que son canapé en cuir commençait à rendre l'âme, Netta a eu la très bonne idée de le recouvrir d'un drap de coton blanc (20€) ! Quelques coussins en lin délavé et le tour et joué ...
J'adore le traitement béton ciré appliqué au sol ! L'ambiance minimaliste de la salle à manger offre une approche sobre mais efficace ...



Au fil des posts, Netta propose également de découvrir la maison de ses mamans ... Le sens esthétique de la jeune finlandaise semble visiblement être une affaire de famille ! La preuve en images :

Over the posts, Netta also proposes to discover the house of his moms ... The aesthetic sense of the young Finnish obviously seems to be a family affair ! Proof in pictures :

De fabrication maison, les portes coulissantes sont vraiment une idée géniale à piquer !




Et pour terminer, voici quelques images de sa maison d'été en cours de rénovation :

Source et crédits photos / Netta Natalias
post signature

0 commentaires :