Sex & the City ! Un appartement féminin à Manhattan ...


Un studio chic et élégant à deux pas de Times square ... Nous vous ne rêvez pas ceci n'existe pas que dans les fictions américaines de nanas droguées aux cocktails acidulés et aux chaussures de créateurs !

A chic and stylish throw from Times Square studio ... We do not dream that does not exist in American fiction chicks drugged with acid cocktails and designer shoes !

Une photo de Twiggy trône fièrement au dessus du canapé blanc : datant de 1968, le cliché est un véritable clin d’œil de Krista à sa maman qui ressemblait beaucoup à l'icône sixties ...

Bienvenue chez Krista Webster, une business girl canadienne expatriée depuis 2008 à Manhattan. Quand Krista a appris sa mutation, elle n'a eu que cinq petites heures pour trouver un endroit où vivre ! Sa quête s'est finalement terminée, en cinq heures tout pile, près de la 11ème Avenue et Broadway ...
Le petit studio de 51m2 se cache derrière une façade en fonte du XIXème et de grandes fenêtres donnant sur les rues animées de Manhattan. Aidée de Tori Peters, décorateur canadien, Krista fait de son appartement " un petit nuage blanc aux reflets roses " :

Welcome to Krista Webster, a Canadian expatriate business girl in Manhattan since 2008. When Krista has learned his mutation, she had only five small hours to find a place to live! His quest finally ended in five hours while battery near 11th Avenue and Broadway ... The small studio of 51m2 behind a cast front nineteenth and large windows overlooking the busy streets of Manhattan. Helped Tori Peters, Canadian designer, Krista made ​​his apartment "a small white cloud with pink highlights"



Le fauteuil retapissé de cuir blanc à plus de 150 ans et lui a été transmis par sa grand-mère ! Les étagères ouvertes servent de vitrine girly pour les chaussures de créateurs de Krista ... Toute la décoration intérieure de ce petit espace traduit la féminité élégante d'une propriétaire parfaitement adaptée à la grosse pomme !

The chair reupholstered in white leather over 150 years old and he was sent by his grandmother ! Open shelves serve as a showcase for girly shoes designer Krista ... The entire interior of this small space reflects the elegant femininity of a perfectly adapted to the big apple owner !


Krista le confesse, sa cuisine ne lui sert qu'à faire du thé ! Le frigo est remplit de bouteilles de Champagne ! En revanche, elle admet également que le bar offre toujours de la place pour passer un moment convivial avec ses invités ... Les carreaux de métro sont simples et toujours impeccables : un joli clin d’œil au style classique de New York !

Krista confess her kitchen serves him to make tea ! The fridge is filled with bottles of Champagne ! However, she also admits that the bar always has room for a good time with his guests ... The subway tiles are simple and always spotless : a nice nod to the classic New York style !


La palette de couleur peut se résumer ainsi : crème, argent et touches de roses ... Ambiance glamour garantie !

L'entrée étroite ne permettait pas un mobilier imposant donc la console fine en plexiglas est parfaite !

Murs poudrés et linge de lit pastel ... Une fraîcheur féminine flotte dans cette chambre ! La tête de cerf se charge de rappeler à Krista d'où elle vient ...

Dans le salon, le coin bureau reste discret : la chaise transparente et le bureau console contribuent à rendre la pièce plus grande qu'elle ne l'est. Le miroir majestueux est signé Philippe Starck !
La tapisserie "Lotus" signé Farrow & Ball rend hommage aux motifs de la période Arts & Craft ...


In the living room, the corner office remains discreet transparent chair and desk console help make greater than it is part. The majestic mirror Philippe Starck ! 
Tapestry "Lotus" signed Farrow & Ball honors the grounds of period Arts & Craft ...



Source / Style at Home
Crédits photos / Yale Wagner
Styling by Ann Marie Favot

0 commentaires :